书阅啦

手机浏览器扫描二维码访问

阁楼三(第1页)

阁楼(三)

卓寻雨打定主意再不去阁楼受那男版美杜莎诱惑了,她见了那美杜莎的眼睛就会温度升高、脸红心跳,还是在楼下和小姜聊天来得自在。

下午四点,热腾腾的稿件出炉,大家准时读上了《星河》第三部的第一章。

别墅安静得可以听到风抽打在竹叶上的声音,编辑、注释还是翻译什么的都抛在了脑海,在各自的职责之前,这里的每个人都有一个共同的再简单不过的身份真心喜欢《星河》的读者。

不知是谁先放下了手中的纸,发出一声轻轻的惊呼,卓寻雨手中的打印纸还留有复印时的温度,她也忍不住在心里感叹:真好啊,写得真好啊。

屋子里不一会儿就充斥了此起彼伏地翻页声、键盘的敲击声、小声的谈论声,大家都回到了各自的岗位,有条不紊地进行。

卓寻雨想起阁楼上的那美杜莎,他知道大家的反应吗?他知道他的笔可以如此轻易地牵动这么多人的心弦吗?不管知不知道吧,估计谭思奇只会悠闲地躺进他那办公椅里,抿一口周叔泡的好茶,扭头露出那张眉眼分明的脸。

卓寻雨恶狠狠地用笔戳了戳纸面上谭思奇的那三个小小的铅字,才继续在小姜圈画的地方旁边写注释。

别墅很静,风也没有声音。

底下忙碌的人们听到了乔依蹦蹦跳跳地踩着楼梯去阁楼,也听到了她走下来时沉重的缓慢的脚步,她显然有些不开心,拿着稿子递给卓寻雨说:谭先生想找你讨论翻译的一个问题。

卓寻雨接过那文稿,乔依就转身走了,留她不明所以,这文稿有什么问题,倒是说清楚啊。

是关于用希伯来语的雨来命名这一计划这一句的翻译,乔依提议直接用希伯来语的雨来翻译。谭思奇和卓寻雨解释。

那可不行。

谭思奇:我知道,希伯来语里形容雨的单词不止一个。

卓寻雨也很坚持:如果英文版里用了任意一个,那都和中文版的信息不对称了。

我也是这么和她说的。

怪不得乔依下楼之后很不高兴。

我并不为此负责。

我没有责怪谭先生的意思

她的话还没说完,就被谭思奇打断:叫我谭思奇。

卓寻雨避开了称呼:你叫我上来有什么事吗?

如果卓寻雨你来选择的话,你觉得这个应该用哪一个词?之后会用到。他拿起笔递给她。

卓寻雨稍加思索就在纸上写下几个词:我刚刚也有在想这个问题,我觉得这两个词比较贴切,这个yoreh是希伯来语里形容雨季的第一场雨,而malkosh是指雨季的最后一场雨,一个是开始,一个是结束。

谭思奇握紧卓寻雨拿着笔的手,又写了一个单词,卓寻雨立刻认了出来,他没有用简化的英文版,而是正儿八经的希伯来文:那geshem呢?

凉气从他的掌心传来,让卓寻雨想到白天他的大手覆在她腰间的冰冷,像是块冰块丝丝地发出冷意。

她没有从他的手中挣脱,反而扭头问:谭思奇你没病吧?叫起人名字来倒是驾轻就熟,毕竟已经在心里嘀咕了几百回了。

谭思奇老神在在,没有人被骂以后通常会有的脾气:好好的,怎么骂起人来。

多说多错,卓寻雨痛苦地皱起脸,慌忙道:没有没有,我看你手上总是很凉,而且这一片不都是疗养院嘛,而且白天你那样,我就以为以为谭思奇年纪轻轻就有什么慢性病,所以那事做到一半就急忙叫停。

你见过什么疗养院供暖都供不上,要在屋里穿羽绒服的?他送了手,戳了戳卓寻雨那件爱豆同款长羽绒服。

卓寻雨才后知后觉地感到闷热,脱下外套扔在了早上的躺椅上。

那片疗养院是我家的产业,不过这栋和那些四四方方的小白楼不一样,是我留给自己住的。

高端疗养院有多吃香、又有多贵,卓寻雨还是有所耳闻的,再看谭思奇,她感觉是对着张百元大钞,可爱又迷人。

谭思奇看卓寻雨那眼神就知道她在想什么:我家的产业,不代表是我的产业,别拿看人民币的眼神看我。

卓寻雨收敛了她死死盯着百元大钞的眼神,语气夸张地说:医疗新贵后代,明明有可以挣得盆满钵满的家族事业,却也愿意写作,写了这么一个波澜壮阔的宇宙故事,我觉得特别厉害。

他自嘲:没什么,不过是有钱有闲的公子哥瞎猫碰上死耗子。

卓寻雨急了,我没那意思,我是说真的。

好了好了,我开玩笑的,别放在心上。

[HP]姜饼人的选择题  石小小的快乐生活(高辣、、人兽H等)  幻想合集  西伯利亚求生指南  【文豪野犬/咒术回战】欲望流年  独占  去看海吧 / 短篇合集  【刀剑乱舞R18】迷乱(all婶,bg,慎入)  不想恋爱养狗总行吧  伪兄妹日常  高热  我的恶魔丈夫  做你的小尾巴  致爱丽丝(父女)  燃烧()  间谍  我变成了rbq?  不為超越誰而踏上的旅程  蜂刺(SM)  每天十一点不睡觉会发生什么  

热门小说推荐
天才狂少

天才狂少

一个本来庸才的学生,在一次奇遇后,居然成为傲世天才,他发现自己的身世居然是而后面还有天大的阴谋...

我的绝美御姐老婆

我的绝美御姐老婆

聚焦巅峰火爆畅销他是世界闻名的巅峰杀手,却被家族逼婚,与美女总裁住在了一起。彼此看不顺眼却又不得不同居,萧凡决定回学校散散心,可是...

开挂

开挂

不牛逼不拉风的低端业余玩家甄浪,被班花拒绝后,偶然得到一块来历神秘的智能芯片。从此,一个游戏界的传奇诞生了。那神一样的操作妖一样的走位魔一样的意识,令无数高端玩家失声惊呼挂了吧?事实证明,甄浪注定是泡不到班花的男人。因为,千姿百态的系花院花校花,风情各异的美女老师女神主播,纷纷闯进了他的生活火爆...

潜龙

潜龙

6远本是一个普通的学生,但有一天,他忽然成了龙,从此之后,他就开始牛逼起来本书已经上架,求订阅求评论求互动求推荐票求金钻求收藏!给我几分钟,让我们一起见证一个高中生的传奇!各位书友要是觉得潜龙还不错的话请不要忘记向您...

巫师再临

巫师再临

超凡力量回归,巫师也从历史的尘埃中再度降临,站在超凡力量回归的浪潮顶端,沙兰于尘埃和无数位面之中寻找巫师的真意,总有一天,真正的巫师将再临世间。...

慕少,你老婆又重生了

慕少,你老婆又重生了

她死不瞑目,在江边守了三天三夜,来收尸的却不是她丈夫看着男人轻吻自己肿胀腐烂的尸体,她心中撼动不已,暗下许诺如果能重生,一定嫁给他!后来,她真的重生了,却成了他妹妹(⊙o⊙)慕容承说你再敢死给我看,我不介意变个态,和尸体洞房。她欲哭无泪,我滴哥!你早就变态了好么?!轻松搞笑,重口甜爽,可放心阅读...

每日热搜小说推荐