手机浏览器扫描二维码访问
事实证明,翻译稿审核的过程的确困难重重。
先前与校方合作的出版社,在通过二审的时候主编突然变卦,表示暂时无法出版,让陈教授和孟柠具体等出版社的通知。
孟柠一开始还对这句话心存希望,直到两个多月过去,出版的事仿佛石沉大海,再也没了消息,一直这么拖下去也不是办法,于是陈教授放弃了原来合作的出版社,另寻他路。
将近一周的时间,孟柠跟着陈教授去了好几家出版社,不知交涉了多少次,都没有得到具体答复。
接连遭受打击后,孟柠的心情陷入低谷,虽然先前考虑到会得到最坏的结果,可没想到真的来临时,她还是有些承受不住。
先前退出翻译组的学姐不知从哪打听到消息,知道了翻译稿没过审的消息,还特意来安慰孟柠,只是有些话说出来就有些不对味。
学姐:“听说你和陈教授的翻译稿一直没过审?你们努力了这么久那不就白费了吗?想想都觉得好可惜哦[叹气]”
学姐:“不过换个角度想想,也是好事,就当是积累翻译经验,锻炼自己了。”
学姐:“我当初还劝你早点退出,你居然没听我的,现在这个结果真的是预料之中的事情,你也不要太失落。”
孟柠本来还想回一句“谢谢”,只是越看越觉得这对话不太像是安慰,让人看了心里很不舒服。
孟柠顿了顿,然后打字回复:“既然学姐都退出翻译组了,结果如何,应该跟你没关系吧?”
对方过了会才回了一句:“的确跟我没关系了,祝你和陈教授好运吧。”
孟柠没再理会,至于对方是在阴阳怪气还是真心祝好运,这些对她来说都无关痛痒。
只是在之后的时间里,仍然坚持跟着陈教授东奔西走,依然没有放弃出版的事情。
-
周五下午,霍斯年接孟柠回家,小姑娘从上车开始就没什么精神,闷闷地跟他打了声招呼,然后开始低头看手机,时不时回消息,全程注意力都在手机上。
霍斯年看在眼里,觉得这小孩最近很忙,他没有主动打扰,孟柠也沉默了一路,直到车子停在地下车库,准备上楼的时候,霍斯年终于忍不住,孟柠刚推开门下车,就被人轻扣住手腕带进怀里。
“怎么蔫了吧唧的,被人欺负了?”霍斯年垂眸望向孟柠,猜测道。
孟柠摇摇头,“没有,就是有点累。”
两人回家以后,霍斯年才从孟柠口中得知,翻译稿没过审的事情,译文完全没有问题,问题都是些原著作者身上的非议,再加上现在的出版行情不好,所以出版社都担心签了这本翻译作品后会出现亏损。
原来是这回事,霍斯年眉骨轻抬,神情若有所思。
这会儿终于到家,孟柠慢吞吞地凑过去,纤细的臂膀轻轻环抱住霍斯年,小声道:“这几天最想做的事,就是抱抱你。”
尤其她跟这陈教授在外面奔走的时候,这种念头会更强烈一点。
霍斯年回抱住怀里的人,瘦削的下颚蹭了蹭女孩乌黑柔软的发顶,开心之余还有一丝心疼:“好,给你抱。”
想抱多久就抱多久。
隔着单薄的衣衫,男人沉稳而有力的心跳声传来,孟柠心底的焦虑和浮躁平息了不少,语气很认真:“抱着你心情就好多了。”烦恼和问题都可以短暂的放下,不去考虑。
霍斯年莞尔,懒懒的尾音微扬:“我还有这功能?”
“当然有啦。”孟柠一边说着,一边又往他怀里蹭了蹭,像只娇憨的猫。
霍斯年没办法忽视怀里的人蹭来蹭去,挺括的脊背绷直,心底悄无声息地燃起一股燎燥的火。
霍斯年咽了咽干涩的喉咙,微垂下脑袋,额头抵着女孩莹白光洁的额头,薄唇轻启:“你再这么蹭,可是要负责的。”
孟柠的手臂勾住他的脖子,眉眼弯弯如皎月,温和细软的声音娇滴滴的:“好呀,我负责。”
说着,不等霍斯年回应,孟柠微仰着脑袋,踮起脚尖,慢慢闭上眼睛,柔软的粉唇轻轻吻在男人的唇上。
霍斯年脑中紧绷的那根弦“啪”的一声断裂,抬手轻扣住女孩的后脑勺,气势汹汹的回吻,肆无忌惮。
穿成神话里的绝美炮灰[希腊神话] 绿茶女主和男配在一起了[快穿] 马甲拯救世界的正确方式 从选美冠军开始 酒厂调查员今天召唤出外神了吗 那个注定要位极人臣的女人 猫想报恩真的好难 大理寺小饭堂 穿成贵族校草的出国前女友 九州四海,不养闲神 看见我的猫了吗?[无限流] 偏执反派是否搞错了对象 万人嫌的我被强臣环伺了 天残殇 [西游]又是我,猴哥搬来的救兵 邪帝狂妃 女世子和她的长公主夫人 无限灾难生存 手握原魔系统后我成了深渊之主[综原神] [综武侠]带着游戏系统穿武侠
我做梦都没想到老公出轨的对象是个男人这社会给小三的爱足够宽容,为什么不给我的恨一条出路。关键词丈夫的秘密最新章节丈夫的秘密小说丈夫的秘密全文阅读...
吕诚,十五岁之前一直没能修炼出内劲,只能当杂役。但他从小喜欢夜视星空,十年时间,让他的眉心处出现别人所没有的感应力,能让他感知周围的一切事务,并且修炼出内劲,踏入武者行列。从此,这个普通的杂役进阶为天才武者。学心法,进展神速练武技,无师能自通易容变声,惟妙惟肖。在这个武者为尊的世界,最终一步步成为睥睨天下的至尊...
市一高新丁黄景耀因得罪骨干教师被恶意针对,不堪受辱辞职后意外得到仙家至宝。重新执教县一高,左手录运簿册掌天下文章,可查看每一个学生学习天赋,提升天赋。右手文昌大印掌考场气运,财富官运。教师以教育水平和升学率为本,黄景耀渐渐发现他的本钱雄厚的有些令人发指,一次次撼动整个教育界,又远不止单一的教育界。...
身世坎坷历经沧桑人间情意究竟为何物?妈妈是什么?奶奶是什么?姑姑婶婶又是什么?也许,都是女人罢了。你们给了我们生活的必须,但是她们没有给我们家庭的温暖,因此从理智上我们应该感激你们的,可是感情上很多时候是会出现偏差的。我喜欢熟女喜欢年龄稍大的女人当然是女人我都会喜欢当然是那种好女人...
陈炎是一个混得极度没出息的大学生,阴差阳错的在阳台上喝着闷酒的时候被一个中年人吓得掉下楼下,醒来的时候却发现是在自己的高中时代。经历了惨败的婚姻和现实的残酷,陈炎决定好好的利用自己机会推倒所有的美女,清纯的学生妹,只知道埋头读书的校花MM,风骚无比的成熟美妇,饥渴了N多年的迷人寡妇。重生了,干那么多大事有什么用!手里掐着钱去糟蹋别人的闺女和老婆才是王道!...
武之巅峰,是孤独,是寂寞,是漫漫求索,是高处不胜寒逆境中成长,绝地里求生,不屈不饶,才能堪破武之极道。凌霄阁试炼弟子兼扫地小厮杨开偶获一本无字黑书,从此踏上漫漫武道。...