书阅啦

手机浏览器扫描二维码访问

第7部分（第6页）

不可向外详细讲。

如果详细讲出来，

说来话长讲不完。

墙头长满蔡黎草，

不可捆扎无处放。

宫室之中男女事，

不可向外去张扬。

如果一定要张扬，

让人听了觉耻辱。

【读解】

这是一首讽刺卫空公淫乱的“刺淫”诗。

中国历代帝王的宫廷生活，都是人们关注和议论的热门话题。　就生活在宫廷中的人来说，宫纬秘事属于既无法说情楚，又不便　于说清楚，更无人敢说清楚的非常特别的一类。这样一来，宫纬　秘事便更加扑朔迷离，神秘莫测。

帝王作为人民的领导人，当然无法逃脱人民雪亮的眼睛的监　督。尽管中国传统的政治制度没有约束帝王权力的弹劾机制，帝　王实际上可以为所欲为，但是他无法完全禁止人们的传说议论。宫　廷的围墙再严密，是不可能不透风的。惧怕议论，下令严禁议论，　或者完全不在乎议论，我行我素，虽然表现形式不一样，却共同　表明了统治者的腐败专横。

常言道，若要人不知，除非己莫为。帝王同一般人不一样的　是，他始终是人们关注的中心。人们可能不敢说，但这并不表明　人们不知道，不明白。瞎子吃汤圆都心里有数，更何况耳目和心　智健全的正常人呢。

再说另一方面。帝王制定的种种道德准则，往往是对人不对　己的，要求别人遵守，自己却可以超然于规则之外。这样的规则　再好，却因为有先天缺陷而成为破脚的。如此这般，便又为人们　的议论提供了理由。

相　鼠

——老鼠也重视礼仪？

【原文】

相鼠有皮①，　人而无仪②。

人而无仪，　不死何为？

相鼠有齿，　人而无止③　。

人而无止，　不死何俟④？

相鼠有体，　人而无礼。

人而无礼，　胡不遄死⑤？

【注释】

①相：察看。②仪：礼仪。③止：节制。④俟（si）：等待。　⑤遄（chuon）：迅速。

【译文】

看那老鼠都有皮，　做人怎不讲礼仪。

要是做人没礼仪，　为何不死还活着？

看那老鼠有牙齿，　做人怎不讲节制。

要是做人没节制，　不死还想等什么？

看那老鼠有肢体，　做人怎能不讲礼。

要是做人不讲礼，　为何不去快快死？

【读解】

鼠辈是丑陋的，令人厌恶的。中国人想出了众多词语来表达对鼠辈的厌恶感，比如贼眉鼠眼，　鼠头鼠脑，鼠目寸光，老鼠过　街人人喊打等等。可见老鼠是为人所不齿的。

用老鼠来说明讲礼仪守规矩的重要，把最丑的丑类同要庄严　对待的礼仪相提并论，是极而言之。强烈的反差可以造成使人震　惊的效果，而且还有一层特殊的幽默色彩，仿佛是告诉人们：你　看看，你看看，连鼠辈这么丑陋的东西看上去都像模像样，形容　虽然偎琐，可也是皮毛俱全啊！瞧它的小样儿，有胳膊有腿，有　鼻子有眼睛，竟也无可挑剔！于是，鼠辈就成了一面镜子，让不　讲礼貌、不守礼仪的

特种兵  补天裂  大昆仑之新疆秘符2  镜花缘  黑鹰坠落  网游神宠进化亿万次我无敌了  红楼望月  恶魔导演的战争  金丹是恒星，你管这叫修仙？  一起养个儿子吧  张居正  豆花文黑道爱情故事  撒切尔夫人自传  绮梦迷情  战国之上杉姐的家臣  升龙引  狄仁杰断案传奇  越王勾践  不过如此  机灵小仙闯王府