手机浏览器扫描二维码访问
再加上整个出版社都在传,陆锐是为了她才去的新乡出差。
随后她拿起桌上的稿件就朝缪主任的办公室走去。
“缪主任,请问我的稿子是有什么问题吗?听说陆总编要辞退我。”
黎蔓敲了门在得到允许走进去后,就看到缪主任正在给一位戴着草帽,穿着旧了的白色汗衫和蓝色裤子,农民打扮的爷爷倒茶。
脚边还放着一个蛇皮袋。
她也没有多想以为是缪主任乡下来的什么亲戚。
就对着缪主任说道,询问着这件事的真实性。
缪主任原本还想着怎么跟黎蔓提这件事,却没有想到黎蔓竟然这么快就得知了这个消息,还找了过来。
先是恭谨的看了一眼面前两鬓花白的老人。
老人则摘下头上的草帽,拿在手边扇着风,笑呵呵地示意他们先谈。
“黎蔓啊,你的翻译水平我是认可的,而且你还是谢教授亲自推荐过来的。”
老人听到是谢教授推荐过来的翻译员,就朝黎蔓看去了一眼。
“只是陆总编考虑到这是花费了二十万版权买来的作品,整个出版社十分的看重,对你翻译的作品风格吧,提出了一些建议。”
缪主任语气轻松的道,“所以陆总编谨慎起见,就打算明天开个高层会议,过一遍你翻译的稿子。”
“你也不用想太多,你一个高中都没毕业的学生,能够轻松的翻译出一级稿件内容,相比其他同志翻译得还要出色,我相信你肯定不会有问题的。”
这些话虽然是在安慰黎蔓,但是实则真正的用意则是在说给屋里另外一个人听的。
“今天你就先回去休息一下,我还有点儿事要处理,有什么不清楚的地方你也可以回去请教一下谢教授。”
缪主任再一次的提到谢教授,就是在委婉地提示黎蔓回去可以把这件事跟谢教授说一下。
只要谢教授愿意出面,估计陆总编想要辞退黎蔓就不会那么容易。
毕竟更多的话,他也不方便多说。
就看黎蔓能不能领悟了。
黎蔓当然能听明白缪主任的言外之意和暗示了。
也知道缪主任是在安慰她。
她都已经翻译近十万字的稿子了,这么长时间陆总编都没提过意见,却在陆锐一出事就说她的稿子有问题。
说是会通过会议决定,但其实就是走一个形式而已。
她都已经做好上高中后继续接出版社的翻译稿子赚钱,早点儿存够买四合院的钱。
而且她今天才刚寄了一笔钱回老家,要是她丢了这份翻译的工作,她手上留下的钱,没办法支撑她搬出去后住的日常生活开销。
所以这份翻译工作她一定要保住。
“缪主任,陆总编的担忧和考量我都理解,但是加上昨天我翻译的稿子,目前字数已经有十万字了。
您也说过这份作品十月份就要上市售卖了,这个时候再换人接着翻译剩下的十万字。
那读者最先看到的也是我翻译出来的前十万字,读者要是不喜欢我翻译的前十万字,哪怕就是后面翻译得再精彩,也不会去看,还是会影响到销量。”
黎蔓在商场混迹那么久,最擅长的就是察言观色。
她很快就留意到,缪主任对坐在沙发上农民打扮的老人,态度十分的恭敬客气。
整体姿态都是放低的,一直都微弯着腰。
而且再仔细看老人手里那杯泡的茶,可不是普通的菊花茶,而是十分珍贵的信阳毛尖。
这位老人看着十分朴素,一副农民打扮,但是却气质不凡,稳重大气,有点儿局里局气的。
应该是什么重要的领导。
果然她这句话说完,缪主任又看了一眼沙发上扇着草帽的老人,显然是想要看这位老人的态度。
于是黎蔓再次说道,“如果从头开始翻译的话,那这十万字一千五的稿费不是一笔小的支出,报社的财务报表要怎么做,就这么直接浪费了,还是让我全额退还呢?”
天才少年,开局便是救世主 都市修仙五年下山就无敌叶凡柳盈盈 九皇子:开局推到女皇妃 我在大明长生久视李青 首富十亿献上求嫁女 陈六何沈轻舞最新更新大红大紫 君逍遥全文阅读 离婚后青云直上 被贬三年,皇帝跪求我登基! 我这万恶的谪仙之姿 大明:朕是假的,如履薄冰 我只想勾栏听曲,为何逼我当皇帝 让你画无脑漫画,你画剑风传奇? 从婴儿开始肝成道君 君逍遥全文免费阅读 退役魔法少女,假扮妻子照顾女儿 绝世枭龙 绝世生香 你透视眼不去捡漏,乱看什么呢! 气运之子:开局拿下女儿国
已完本穿越异世成为财主家的小白脸赘婿,因太废物被赶出来。于是他发奋图强,找一个更有权有势绝美高贵的豪门千金做了上门女婿。练武是不可能练武的,这辈子都不可能练武,只能靠吃软饭才能维持生活!我要把老婆培养成天下第一高手,谁敢惹我就让我娘子打死你!...
看书名就知道,我们的猪脚究竟要干什么!请耐心看下去,你不会失望的!京华市委书记的儿子荆天,16岁,仗着老子是京华市的一把手,在学校里是个问题学生,回到家却乖的不得了,这个两面少年,无意中从一枚祖传古戒中得到一种神奇的功法,从此之后,他的人生,发生了巨大的变化。学习成绩陡然上升,少女少妇看到他就美眸放光,将市委大院里的RQ收了之后,他便将魔爪伸向了校园,伸向了整个京华市的各个部门,只要他见到的美女,就想方设法归于自己麾下,邪恶而轻松的猎美之旅,充满着令人拍案的奇妙遭遇,是艳遇还是刻意追求?敬请期待...
身世坎坷历经沧桑人间情意究竟为何物?妈妈是什么?奶奶是什么?姑姑婶婶又是什么?也许,都是女人罢了。你们给了我们生活的必须,但是她们没有给我们家庭的温暖,因此从理智上我们应该感激你们的,可是感情上很多时候是会出现偏差的。我喜欢熟女喜欢年龄稍大的女人当然是女人我都会喜欢当然是那种好女人...
为了救一个小女孩,刚刚毕业的萧奇博士,从美国穿越回了八年前的中国,回到了自己的高中时代。重生之后,萧奇紧接着要做的,就是要帮忙性格淡然又才华出众的父亲,至少从副科级小官连升七级,青云直上,坐到副省级高官的位置,才不枉费了父亲一辈子的正直和善良。对于前世辜负和错过的女孩子,萧奇也下了决心,一定要努力给予她们幸福,不要...
一睁眼回到六零年,上一世是孤儿的明暖这一世拥有了父母家人,在成长的过程中,还有一个他,青梅竹马,咋这么腹黑呢!...
新书宇宙乾坤塔已经发布,可以开宰了第一次工业革命,蒸汽机将大英帝国变成了日不落帝国第二次工业革命,内燃机推动历史的车轮,电灯照亮漆黑的夜晚第三次工业革命,互联网将我们的星球变成了地球村大学生秦毅走运获得了科技塔,掀开了星际工业时代,从此以后太阳系变成了我们的后花园我们在太空之中发展农业兴建太空工厂我们在月...