书阅啦

手机浏览器扫描二维码访问

第26部分（第2页）

“这真是乱了套了，乱了套了！”将军耸着肩膀，连声说，他也从沙发上站起身，所有的人又都站着了。纳斯塔西娅·费利帕夫娜仿佛发了狂似的。

“真的吗？”公爵捏着手，痛楚地呻吟说。

“你认为不是吗？我也许就是自己高傲，其实不需要，反正我是没有廉耻的女人！你刚才称我是完美的人；光是为了夸口，把百万家财产公爵的名分踩得稀烂，而去住贫民窟，好一个完美呀！好吧，这以后我怎么做你妻子呢？阿法纳西·伊万诺维奇，我可是真的把百万家财往窗外扔！您怎么会认为，我会嫁给加涅奇卡，我会为了您的七万五千卢布而出嫁，并将此看作是幸福？七万五千你拿去吧，阿法纳西·伊万诺维奇（还不到十万，罗戈任可胜过你！）；对加涅奇卡，我会亲自安慰他的，我还有了主意。而现在我想玩乐，我本来就是个马路天使嘛！我有十年蹲的是监狱，现在则是我的幸福！你怎么啦，罗戈任？去准备吧，我们就走！”

“我们开路！”罗戈任欣喜若狂，拼命地喊了起来，“你们……所有的人……给她酒呀！嗨！……”

“备些酒，我要喝的。音乐有没有？”

“会有的，会有的！别走近来。”罗戈任看见达里娅·阿列克谢耶夫娜正向纳斯塔西娅·费利帕夫娜走近来，发狂地吼起来，“她是我的！全是我的！是我的女王！事情了结了！”

他兴奋得喘不过气来；他绕着纳斯塔西娅·、费利帕夫娜走来走去，对所有的人嚷着：“别走近来！”他那伙人已经全都挤在客厅里。一些人喝着酒，另一些人喊叫着、哈哈笑着，所有的人都极为激奋，放肆不羁；费尔迪先科开始试着与他们凑在一起；将军和托茨基又做出要尽快躲闪的动作，加利亚也把帽子拿在手中，但他默默地站着，似乎仍然不能摆脱在他面前演变的这一场景。

“别走近来。”罗戈任喊着。

“你喊什么呀！”纳斯塔西娅·费利帕夫娜冲着他哈哈笑着说，“我在自己这儿还是女主人；只要我想，还可以把你赶出去。哦，还没有拿你的钱呢，它们在桌子上；把它们拿过来，一整包！这一包里是１０万？嗬、多么肮脏呀！你怎么啦，达里娅·阿列克谢耶夫娜？难道我得坑害他？（她指了一下公爵）他哪儿能结婚，他自己还需要有保姆；这下将军就会是他的保姆了，瞧，他正缠着他呢！公爵，你看着，你的未婚妻收下了钱，因为她是个放荡女人，而你却想娶她！你哭什么呀？你痛苦，是吗？依我看你还是笑吧，”纳斯塔西娅·费利帕夫娜继续说，她自己的脸颊上挂着两滴晶莹的大泪珠。“相信时间吧，一切都会过去的！现在改变主意比以后变卦为好……你们干吗全都哭呀，连卡加也哭了！你怎么啦，卡加，亲爱的？我要给你和帕莎留下许多东西，我已经做了安排、而现在告别了！我让你一个正派姑娘来照料我这么一个放荡女人……这样为好，公爵，真的更好，否则以后你会鄙视我、我们就不会有幸福！别发誓，我不相信！而且这又多么愚蠢！……不，最好还是好分好散，不然是不会有好处的，用为我自己本来就是个好幻想的人。难道我良已没有幻想过嫁给你吗？这点你说对了，我早就幻想过，还是在他的村庄里，我孤零零一个人度过了五年。我想啊，想啊，常常这样，幻想啊，幻想啊，就老是想象着像你这样的人，善良，正派，心好，也是这么傻乎乎的，突然来到我面前，说：您是没有过错的，纳斯塔西娅·费利帕夫娜，我敬爱您！常常这样想入非非，简直要发疯……而那时来的却是这个人，一年中住上两个月，使我蒙受耻愿，受尽委屈，激起情欲，导致堕落，然后就走了。我曾经上千次想投入池塘，但我又个卑贱的人，缺少勇气；好了，现在，罗戈任，准备好了吗？”

“一切就绪！别靠近！”

“准备好了！”响起了好几个声音。

“三驾马车等着，带铃挡的。”

纳斯塔西娅·费利帕夫娜把那一包钞票一下抓在手里。

“加尼亚，我冒出了一个主意：我想补偿你，因为……何必让你失去一切呢？罗戈任，为了３个卢布他会爬到瓦西利耶夫斯基马上去吗？”

“会爬到的！”

“好吧，那么听着，加尼亚，我想最后一次看一看你的灵魂；你自己折磨了我整整三个月；现在轮到我了。你看见这个纸包了，里面是１０万卢布！我现在就把它丢进壁炉里，扔进火里，就当着大家的面，大家都是见证人！一旦火烧着了整个纸包，你就到壁炉里去拿吧，只是不许戴手套，要光着手，还要卷起袖子，把纸包从火中取出来！你取出来，就归你了。整整１０万就是你的了！你只不过稍稍烫一下手指头，可是有１０万呐，你倒想想！又不用很长时间！而我则要欣赏一下你的灵魂，看你怎么伸手到火中去取我的钱的。大家都是证人，这包钱将是你南！要是你不去取，那就让它烧光：谁都不许去取。走开！大家都走开！这是我的钱。作为我在罗戈任那儿一夜的代价而得到的。是我的钱吗，罗戈任？”

“是你的，亲爱的！是你的，我的女王！”

“好吧，那么请大家让开，我怎么想，就怎么干了！别妨碍我！费尔迪先科。把火弄弄旺！”

“纳斯塔西娅·费利帕夫娜，我下不了手呀。”大为震惊的费尔迪先科回答说。

“哎……。”纳斯塔西娅·费利帕夫娜发出一声叹息，抓起火钳，扒开两块微燃的劈柴，等火焰刚窜起来，就把纸包投进火中。

四周发出了喊声；许多人甚至划着十字。

“她疯啦，她疯啦！”四周叫喊着。

“是不是……我们是不是……把她绑起来？”将军对普季岑低语说，“或者是否派人……她可是疯了，她不是疯了吗？不是疯了吗？”

“不，也许，这根本不是发疯，”脸色苍白得像手绢一般的普季岑颤抖着呐呐说，他无力使自己的眼睛离开那刚燃着的纸包。

“疯了吗？不是疯了吗？”将军又缠住托茨基问。

“我对您说过，这是个很有个性的女人，”脸色也有点苍白的阿法纳西·伊万诺维奇低声含糊地说。

“可是，要知道是１０万呐！……”

“上帝啊，上帝！”周围一片惊叹声。所有的人部挤在壁炉周围，大家都争相观看；大家都感叹不绝……有些人甚至跳到椅子上，好隔着别人的脑袋观看这一景象。达里娅·阿列克谢耶夫娜奔了出去到另一个房间，惊恐万状地对卡加和帕莎低语着什么。德国美人则已逃之夭夭。

“我的姑奶奶！我的女王！万能的女神？”列别杰夫跪着爬到纳斯塔西娅·费利帕夫娜面前，双手伸向壁炉，号叫着、“１０万！　１０万！我亲眼看见的，是当着我面包起来的！我的姑奶奶！开开恩吧！只要吩咐我钻进壁炉去，我就整个儿爬进去，我就把自己斑白的脑袋瓜一古脑几伸进火中去！我有一个卧床不起的有病的妻子，１３个全是孤苦伶订的孩子，上星期则刚埋葬了父亲，他是饿死的，纳斯塔西娅·费利帕夫娜！！”他大声诉说完，便向壁炉爬去。

“滚开！”纳斯塔西娅·费利帕夫娜推开他，喊道，“你们大家都让开！加尼亚，你还站着于什么？别害臊！去取吧、这是你的幸福！”

但是加尼亚在这个白天，和这个晚上所经受的已经大多了，对于这出其不意的最后一个考验没有准备。人群在他面前分成两半，他就和纳斯塔西娅·费利帕夫娜面对面站着，相距只有三步路。她站在壁炉旁等着，专注的目光不离他身。加尼亚穿着燕尾服，手中拿着帽子和手套，无言以答地默默站在她面前，交叉着双手，望着火焰。疯子般的傻笑在他那白如绢帕的脸上回荡。确实，他无法使眼睛移开它，那个已经燃着的纸包；但是，好像有某种新的东西在他心中萌生；仿佛在发誓要经受住这一考验；他在原地一动也不动；过了一会儿大家便明白，他是不会去取纸包的，他不想。

“哎，要烧光了，人家会讥笑你的，”纳斯塔西娅·费利帕夫娜向他喊着，“过后你?

马哥猴妹探宇宙  古代农家媳  人在漫威写日记，开局编造提瓦特  我的聊天群里住着神明  重生1878，自美利坚西部崛起  盘龙之双魂  很难不爱  富贵锦绣  玄剑赦魂  群狼谷  渊宙  深圳,今夜激情澎湃  千里东风一梦遥  岁月指向远方  我在斗破编造谎言  抗日烽火遍灵山  挖穴寻宝　插穴修道  仵作七姑娘  同花顺  那些年失去的爱情