手机浏览器扫描二维码访问
还记得那首把《natural》和《康定情歌》结合起来的圆润跑调唱法吗?
《雪原谷》在焦盆发行上映的时候,被认真的小本子公司重新录了配乐主题曲。
当时为了回避跟古典音乐界打交道,更主要是不想沾上纱希,荆小强破坏式的演唱,故意把摇滚的《natural》和民歌的《康定情歌》结合起来撵跑了自视甚高的音乐界人士。
结果在焦盆市场大受好评。
这种民族剧情,还是近百年前的故事,在国内放映上摇滚肯定要被骂莫名其妙,起码听起来不舒服。
但焦盆人就觉得当时的情绪爆发出摇滚乐挺好,英文演唱还很国际范儿。
安宁来嘎纳,带的就是这个焦盆人重制过的最好版本胶片。
音轨实际上就附在那胶片上,欧亚军提前在马德里拿到以后复制一版请人配成英语然后输入到各国配相关语言字幕。
这就算是他的投入了。
但安宁带到电影节的还是那个原版,带英文字幕但汉语对白的标准版。
国际电影节一般都不用译制片,要的就是原汁原味。
结果偏偏就是这首有点怪异的主题曲。
让整个观影评委团、嘎纳电影迷,恰好开始公映的普通欧洲观众喜欢得不得了!
首先还是好听,前半截的炸裂式摇滚唱法雄壮高亢,然后出其不意的在**点忽然滑错跑道,变成悠长中文的溜溜调。
那种巨大反差太打动人了。
必须承认,还是焦盆这个自命西方国家的小腿子更接近欧美文化。
这时候普遍属于全球文化素养最高段的欧洲。
更喜欢这种文化冲击的味儿。
观影团评委里有人敏锐的发现了这个bug,为什么这部电影会用半首英文作为主题曲,还是上世纪末那个时代节点。
编导肯定是故意为之,这是艺术创作。
用摇滚来表达那个时代的民族情绪爆发,听听那歌词里的怒吼吧,再对比后来突然无缝转接到溜溜调的美妙!
不就是强调外族入侵,对乌托邦的破坏吗?
内涵呀!
解读得好像荆小强真这么想似的。
总之就是嘎纳这边的人都记得罗伯特在开幕式上推荐过这首主题曲。
在电影结尾**部分,与侵略者同归于尽时候爆发出来这首歌,直接让观众代入。
还有个重要细节,电影院的音响设备普遍属于最好的还原状态。
胶片音轨的还原也超过了普通录像带。
这就等于是超大号的mtv呀。
这时候有还有人想起,好像在葡萄牙的演唱会上,罗伯特这么唱过!
甚至当时还更加复杂更美妙。
前半段是荆小强唱摇滚,到了溜溜调换成黑仔唱,他用呼麦气泡音来衬托,那场面让全场震撼极了。
当时就有很多人惊叹不已,觉得绕梁三日,过了好久都在回味这首混合了摇滚、气泡音和东方唱腔的歌曲。
原来是这部电影的主题曲。
感动!
御兽:开局觉醒九星天赋 次元皇帝 不装了我是大佬的小甜心 奶凶团宠不当反派了 [HP]獾乐小厨娘 豪门战神狂婿楚叶沈怡雪 逃荒不慌,全家大佬种田忙 寻宝大师 霸天龙帝 逍遥渔夫 天才都市 势利眼 爹地,妈咪又爆红娱乐圈了 统御万界 蓝灵沐神 美漫里的亚空间之主 死遁后成了仙君的白月光 神探 植物人老公醒来要宠着 开局虫族主宰,加入聊天群
别被书名骗了,取名废,其实就是女强无CP,村姑背景系统逆袭流,也俗称慢穿泥石流,凶杀末世武侠仙侠魔法啥都有,还有,新书820不见不散。官方群满一千粉丝值进(五九零六五三四八三)后援群,满一万粉丝值进VIP群。PS本文无CP...
当被清纯校花火辣女杀手御姐总裁绝美女老师争相纠缠!贺轩很烦恼帅,是一种病!我是校花的未婚夫,天下美女的未婚夫!传奇杀手龙潜花都,却不想惹上一身风流情债!...
...
一代魔君,逆天重生!为复血海深仇,重回都市,掀起血雨腥风!当其锋芒展露的刹那,美女院长,萌呆萝莉,清纯校花,冷艳总裁纷至沓来!...
2o19云起华语文学征文大赛参赛作品胖喵儿死了,被一根鸡骨头卡死了!重生在了一个生了九个孙儿,盼孙女盼的眼睛都红了的阮家,瞬间成了阮家上下三代的团宠!胖喵儿笑眯眯,觉得这有奶奶宠,爸妈爱,哥哥护的小日子,真叫一个美滋滋哟。当然,如果没有某只躲在角落里,眼睛里放着绿光,死死盯着她的‘大灰狼’,那就更好了!某只‘大灰狼’冷笑一声上辈子没吃到,这辈子总要吃到的!胖喵儿へノ...
作为醉月楼唯一一个男人,杨辰觉得压力很大。通过我洗的衣服来判断,李姐姐胖了两斤,王姐姐瘦了点,还有,能不能别让马姐姐穿那么性感的衣服,我洗衣服压力很大的。杨辰需要每天像老鸨这样汇报着工作。除此之外,他还要严守自己的贞操。杨辰,今天晚上来侍寝!让姐姐亲一个!记住,别躲,今晚,你是我的。...