书阅啦

手机浏览器扫描二维码访问

第三十九章 就是缺了点东西(第1页)

品酒会上介绍的欧洲各国的酒并不少,但是陈尔却只喝了一点儿英国的酒,其他的酒就没有沾口了。

赵成平为了保证清醒,也没喝多少。

他一直在雀跃地等待着自己的银倏酒上场。

银倏酒这三个字要翻译成英文是一件很困难的事情。

英文里根本没有“倏”这个字。

赵成平思来想去,只想到一个名字……

“Silveraswine。”

当主持人在台上念出这几个单词的时候,他明显愣了愣。

台下也跟着安静了一会儿。

过了片刻,才重新响起议论的声音。

赵成平对这个名字很是满意。

他自豪地挺起胸膛,问陈尔,“陈师傅,我这个名字翻译得不错吧……”

陈尔不知道此刻自己该给出什么表情。

但是他也知道,银倏酒这三个字确实不太好翻译……

于是他很认真地点头,“不错。”

赵成平就笑了起来,“我就知道陈师傅你一定也会觉得这个好听!这可是我想了几天才想出来的名字!”

陈尔这回,终于在脸上露出了一个略带惊讶的表情。

“这个英文名字难道不是你用网络翻译工具直译的吗……”

Silveraswine……银子一样的酒……

还真是简单粗暴。

赵成平嘿嘿一笑,“陈师傅你还真会猜……”

“没错!这个名字就是我用网络翻译工具直译的!”

赵成平大大方方地承认了。

然后又自豪地说,“可是,我也是专门再取了一个中文名字拿去翻译的,直接用‘银倏酒’这三个字去翻译,翻译出来的东西更难听……”

赵成平一脸嫌弃的模样。

陈尔就默默地把目光落回台上。

主持人盯着自己手里的卡片仔细又看了看,然后露出了一个十分疑惑的表情。

“Silveraswine,像银子一样的酒……我可是从来没有见过……”

医武独尊宁天林冉冉免费阅读  桀桀桀!抓住美少女顷刻交换身体  HP救世主的邻居小女巫  豪门认亲?可我已经是千亿富婆了  梦浮生新书都市神医至尊  我靠长度修仙  官场从发配到警界巅峰  直播鉴宝:你这精灵可不兴育啊!  长生:从修无情道开始  魔门分配娘子,我抽到了正道仙子  医武独尊  李东宋辞全文免费阅读无弹窗  成年男团混进来一个小学生?!  带着签到系统重生到小时候  我和我自己签订契约  我是福运小奶包,一路亨通旺旺旺  新星家园  都市神医至尊宁天林冉冉  废柴逆天:神医元素师  橘络  

热门小说推荐
慕少,你老婆又重生了

慕少,你老婆又重生了

她死不瞑目,在江边守了三天三夜,来收尸的却不是她丈夫看着男人轻吻自己肿胀腐烂的尸体,她心中撼动不已,暗下许诺如果能重生,一定嫁给他!后来,她真的重生了,却成了他妹妹(⊙o⊙)慕容承说你再敢死给我看,我不介意变个态,和尸体洞房。她欲哭无泪,我滴哥!你早就变态了好么?!轻松搞笑,重口甜爽,可放心阅读...

重生最强妖兽

重生最强妖兽

系统流爽文古有黑蟒,百年后化腾蛇,千年后变蛟,万年后化龙,可遨游九天十地,统领六合八荒。三千年前,人族仙尊林昊斩妖无数,却遭逆徒暗算,被人族围攻致死。三千年后,林昊重生于一条黑蟒身上,以妖证道,开启了一段逆天化龙之路。书友群565412325...

特种高手

特种高手

(都市热血小说)叶龙曾是世界上公认的文武奇才,所到之处,再强大的敌人也得望风而逃。然而,就是这样的叱咤风云人物却突然放弃耀眼光环,回到灯红酒绿的都市保护大小姐!他性格冷酷张狂,为达到目的不择手段!凭借惊人的本能和超人的智力,在繁华的天骄市上演一场激情四射的热血人生!PS本书读者群128492045(豆丹家族)...

全能武侠系统

全能武侠系统

小医生蒋飞,正因为诊所生意太差而考虑关门大吉时,却意外被游戏人物附身,从此变得无所不能。不仅医术出神入化,生死人肉白骨,从阎王爷手中抢命就连厨艺琴艺园艺宠物驯养都全部精通!当别人以为这就是蒋飞全部本事时,蒋飞却笑眯眯地将目光看向了那一本本武学秘籍降龙十八掌六脉神剑北冥神功独孤九剑...

每日热搜小说推荐