手机浏览器扫描二维码访问
“别紧张。”
龙川彻抿了抿嘴。
对《源氏物语》下手跟掘日本人根差不多,对方担心挨揍也正常。
“我对世界文学,以及今天研讨会的主题很感兴趣,我觉得我们可以聊聊。”
“我们?聊聊?”
大概是没想到龙川彻会这么说,刚刚演讲结束后日本学者的态度大家都能看见。
那是义愤填膺恨不得把他给撕了。
世界文学诞生之初的意义不大,但是现在已经沦为高影响力国家向低影响力国家同化的工具。
要进入国际市场就要向西方文学靠拢。
向西方文学靠拢就会失去一些本来的东西。
这已经是目前一批顶尖文人学者的共识。
对方大概是不了解世界文学的意义,马丁叹息一声摇摇头。
“在19世纪的时候,巴黎是整个欧洲的文化中心,欧洲人阅读法国小说、背诵法国诗歌、观看法国戏剧。”
龙川彻看着要走的对方随意道。
“当时歌德能够凭借世界文学的概念让德国逃出法国的文学统治,你只是被一帮日本学者围攻就放弃了?”
由美国普林斯顿大学起的“世界文学交流会”在某些学者眼里与战争无异。
杀人不见血,可以对其他国家进行精神殖民。
文学上的同化,文化上的入侵。
以西方化的方法方式思考到底还能不能算上一个东方人?
对方深谙世界文学的本意,马丁挑了挑眉。
文学上的战争有些时候比战场上的刀光剑影还可怕,不然纯文学的地位也不会那么高了。
“你想聊什么?”
有了一点聊天的兴致,马丁的脑海里想着怎么样才能让那些日本学者同意《源氏物语》的重译。
以西方化的形式拆解《源氏物语》。
对一个民族往后文化的影响都是长而深远的。
“这次的《源氏物语》重译我可以帮你。”
龙川彻语出惊人,在往咖啡馆走的路上。
马丁跟他的学生巴伦都诧异的看着他?
“你是文学部的学生?”
金色头的巴伦语气有些古怪。
这个带着猎鹿帽的男生身上有种古怪的气质,对着自己的老师太过镇定,以至于他有时候都有种对方跟自己老师是同等层次学者的错觉。
两界修仙:从青符到洪荒 问刑(探案) 爱意延期[先婚后爱] 从此不相逢 高武:从肝二郎神天赋开始变强 改写神话,成为道祖! 重生1960,我的工业时代 恶毒女配直接躺平 鸡蛋煎饼好看吗 这个书生有点狠 小雪循迹[娱乐圈] 你是我永远的第一名 斗破:和萧炎摊牌,他求我当大哥 [电竞]世界冠军选择转行 大佬忽悠着我闪婚后被侍宠而娇 大龄豪嫁,剩女逆袭豪门嫡长媳 末世穿海岛文打脸重生女主日常 华娱:从飞轮海开始 不当同桌很多年 满门皆摆烂,师妹她靠发疯苟成神
...
(都市热血小说)叶龙曾是世界上公认的文武奇才,所到之处,再强大的敌人也得望风而逃。然而,就是这样的叱咤风云人物却突然放弃耀眼光环,回到灯红酒绿的都市保护大小姐!他性格冷酷张狂,为达到目的不择手段!凭借惊人的本能和超人的智力,在繁华的天骄市上演一场激情四射的热血人生!PS本书读者群128492045(豆丹家族)...
养父母待她如珠如宝,她却心心念念的想要回到抛弃她待她如糠如草的亲生父母身边儿,犯蠢的后果就是养母死不瞑目,养父断绝来往,她,最终惨死车轮下重来一次,她要待养父母如珠如宝,待亲生父母如糠如草!至于抢她一切的那个亲姐姐,呵,你以为还有机会吗?哎哎哎,那个兵哥哥,我已经定亲了,你咋能硬抢?!哎哎哎...
新书从获得奇遇点开始宇宙深处飞来一座浩瀚无垠的大陆,从此整个世界都不一样了。同时陈荣火脑海里还突然出现了一本古书,按照古书的指引,他提前其他人三百年登陆到了新界。同样在书籍的指引下,在新界中,他的左手也变得不一样了。他从地下挖出一颗夜明珠,啪的一声,夜明珠被他捏碎,但是夜明珠的‘夜光属性’却留在了他手里。琢磨了...
什么?要我和美女总裁搞好关系?当然可以!李迪贱笑一声关系就是搞出来的嘛!当兵王之王重回花都,冷艳总裁,傲娇萝莉,清纯助理,火辣警花,群美环绕!花都,我为王!...
为了救一个小女孩,刚刚毕业的萧奇博士,从美国穿越回了八年前的中国,回到了自己的高中时代。重生之后,萧奇紧接着要做的,就是要帮忙性格淡然又才华出众的父亲,至少从副科级小官连升七级,青云直上,坐到副省级高官的位置,才不枉费了父亲一辈子的正直和善良。对于前世辜负和错过的女孩子,萧奇也下了决心,一定要努力给予她们幸福,不要...